De inhoudelijke opzet van het boek komt op het eerste gezicht overeen met de "the physiology of breath-hold diving" uit 1986. Echter, waarbij het eerdere werk vooral een verslag was van een workshop met afzonderlijke artikelen, is "la plongee en apnée" een veel meer overzichtelijk fysiologie boek.
Het boek gaat in op een aantal basis thema's. Het begint met een kort hoofdstuk over de geschiedenis, en gaat vervolgens in op de gezonde en ongezonde mechanismen die bij freediving kunnen voorkomen.
In het eerste hoofdstuk wordt de geschiedenis besproken, in de hoofdstukken daarop worden de algemene fysiologische effecten besproken en de effecten per orgaanstelsel. Het boek wordt afgesloten met een hoofdstuk over veiligheid en zaken die een rol spelen bij keuring.
Vanwege de wetenschappelijke aanpak, is het boek voor iemand met een beperkte kennis van de franse taal en algemene fysiologie behoorlijk moeilijk te lezen. De aanpak is weliswaar stelselmatig, maar vraagt wel de nodige basiskennis op biologisch vlak. Daar staat tegenover dat wanneer de lezer over beide punten beschikt hij of zij de beschikking heeft op een sterk stuk overzichtsliteratuur over de medisch-fysiologische kant van deze sport.
Henri Corriol, La Plongée en apnée : Physiologie et médecine, 4e édition, Uitgeverij Masson, ISBN-13: 978-2294061240
